Lettera n. 170 | Torquato Tasso

Lingua: italiano
Incipit: Da che il signor conte Ercole Tassone mi portò l'ultima lettera di mia sorella
Regesto: Tasso ricorda con Maurizio Cataneo il fatto che il conte Ercole Tassoni gli abbia portato una missiva da parte della sorella Cornelia con un’altra dello stesso Cataneo (cfr Lettere, ed. Guasti, 144, 156 e 169), ma da allora non lo ha più visto e non ha più avuto da lui «altra novella». Il poeta vorrebbe inviare in sicurezza i dialoghi sulla nobiltà (Il Forno overo de la nobiltà) e sulla dignità (De la Dignità), ma non sa «per quale strada»; non potendo provvedere lui stesso, vorrebbe almeno gli fosse concessa una «commodità» per inviarli e crede che il cardinale Albani potrebbe facilitargli «il commercio delle lettere», ricorrendo ad altri che al Tassoni. E se sussistessero realmente degli impedimenti all’insaputa del duca di Ferrara Alfonso II, questi potrebbe risolverli nell’immediato. Tasso pensa inoltre che il duca ferrarese non abbia piena cognizione delle sue condizioni, per cui invita il cardinale Albani ad impegnarsi per la sua liberazione dall’ospedale di Sant’Anna. Tasso scrive di aver avuto «da sua Altezza» (il duca di Ferrara, Alfonso II) delle promesse che spera si realizzeranno per l’autunno, così che possa recarsi ai «bagni».

Testimoni

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10977, lettera n. 23, c. 26rv
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto.

Indirizzo presente.
Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, MAB 34 (Delta 8 10), lettera n. 17, 231v
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto.
Sankt Peterburg, Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii, W.E. 23/1, lettera n. 15, c. 191v
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto.

Indirizzo presente.
Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 57, cc. 81-82
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto.

Indirizzo presente.

Edizioni

Bibliografia

Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, pp. 174, 190

Nomi citati

Formato TEI / XML