Lettera n. 1287

• New York, The Morgan Library, MA 462, lettera n. 5, 74r-v
  Originale, manoscritto autografo.
  Unità di manoscritto composito.
  Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, indirizzo su busta, segni di piegatura, segno di sigillo.
• Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10975, lettera n. 3, 7r
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Manoscritto.
  Indirizzo presente.
• Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, Cass. 6.15, lettera n. 108, 127v
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Unità di manoscritto composito.
  Indirizzo presente.
  Note: A c. 142r, in conclusione del gruppo di lettere scritte da c. 127r a c. 142r, è presente la seguente attestazione di autografia degli antigrafi: «Queste copie di lettere in numero quarantasei, si sono riscontrate con ciascuna de' loro originali, con diligenza e fedeltà: i quali originali sono di mano propria del Tasso e si conservano in Napoli appresso i Signori Nipoti, et heredi del Signor Abate Polverino, e in testimonianza del vero Noi qui sottoscritti ne facciamo fede. In Napoli 23 gennaio 1632. Io Gio. Camillo Gloriosi | Io Horatio da Feltro faccio fede di quanto di sopra».
• Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, Cass. 6.15, lettera n. 175, 153v
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Unità di manoscritto composito.
  Indirizzo presente.
• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 211, c. 244
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Manoscritto.
  Lettera firmata, indirizzo presente.
• Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 286, cc. 325-326
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Manoscritto.
  Indirizzo presente.
  Note: Alla c.291 si legge un titolo introduttivo valido per un gruppo di lettere in cui la seguente è inclusa: «Lettere di Torquato Tasso scritte al Signor Giovan Battista Manso e ad altri Signori Napolitani». Alla c.325, accanto alla prima riga della missiva, si legge una nota: «stampata dal Bulifon nelle Lett. Mem. Racc. II»; «Da quelle che tanto…» viene cassato con «Da» sostituito da «Tra’», «che» sostituito da «di» e «tante» sostituito da «tanti» e si nota una crux richiamata al margine destro con la nota: «qui mi parea qualche parola», poi cassata; «fossi stato» cassato e sostituito da «fui». Alla c.326, in calce alla lettera, di mano diversa da quella che trascrive la missiva, si legge: «sonetto in morte di duo nobilissimi amanti |Alme leggiadre a maraviglia e belle» (Rime1496: per la morte di Maria d’Avalos; segue una rosa di componimenti dedicati, Rime 1497, 1498, 1499).
• Milano, Archivio storico civico e Biblioteca trivulziana, Triv. 116, lettera n. 3, 40r
  Copia, manoscritto di altra mano.
  Manoscritto.
  Lettera firmata, indirizzo presente.
• Roma, Biblioteca nazionale centrale, V. E. 207, lettera n. 3, 3r
  Copia, manoscritto autografo.
  Manoscritto.

• Bulifon 1697, pp. 145-146
• Tasso 1821-1832, lettera n. 722, II, pp. 359-361
• Tasso 1821-1832, lettera n. 217, V, pp. 197-198
• Tasso 1822, lettera n. 21, pp. 117-118
• Tasso 1852-1855, lettera n. 1287, V, pp. 13-14
• Russo 2016b, lettera n. 3, pp. 62-64

• Solerti 1892 = Angelo Solerti, Appendice alle Opere in prosa di Torquato Tasso, Firenze, Successori Le Monnier, 1892, pp. 92-93, p. 103, p. 104
• Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, p. 159n., p. 171, p. 176, pp. 179-182; p. 203 e n.

Rime. Parte seconda

• Carafa, Fabrizio