Profilo poesia
- Incipit uniforme
-
Quando nel ciel tra mille aurate sedi
Allor che in ciel tra mille aurate sedi [variante]
- Autore
- Tasso, Torquato
- Metro
- sonetto
- Schema
- ABBAABBACDECDE
- Bibliografia
-
- Basile 1994, n. 682
Testimoni manoscritti
Bg BCiv Tassiana A.10.35, c. II 93 |
Quando nel Ciel tra mille aurate sedi
|
Tasso, Torquato | |
CVa BAV Vat. lat. 10980, c. 15v |
Allhor ch'in Ciel [tra mille aurate sedi]
Rubrica: Scrive al suo Principe che gli imperi e tutte l'altre cose mondane sono fragili e caduche, eccetto la gloria acquistata con l'artificio de gli eccellenti scrittori, la quale essendo durevole oltre l'altre par quasi imagine de la eterna
[V13/V]
|
Tasso, Torquato | |
CVa BAV Vat. lat. 10980, cc. 66r-81v |
Allhor ch'in Ciel [tra mille aurate sedi]
[V13/E1]
|
Tasso, Torquato | |
Fe BCA Cl. II. 473, c. 31v |
Quando nel ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Al Signor Duca di Ferrara
|
Tasso, Torquato | |
Fe BCA II.306A, c. 3r |
All’hor ch’in Ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca I di Ferrara che non è in Terra niuna più viva imagine de l’Eternità che la gloria acquistata per mezzo de gli scrittori
|
Tasso, Torquato | |
London BM Grenville 10772, c. 78 |
Quando nel Ciel tra mille aurate sedi
|
Tasso, Torquato | |
Mo BEU It. 0385 = alfa.V.7.8, c. 46 |
All’hor ch’in Ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca che non è in terra niuna più vera imagine de l’eternità ch’è [sic] la gloria acquistata per mezzo degli scrittori
|
Tasso, Torquato | |
Rm BNC 68.8.A.19, c. 549 |
Allhor che in ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca che non è in terra più viva imagine de l'eternità che la gloria acquistata per mezo de' scrittori
|
Tasso, Torquato |
Testimoni a stampa
VE1581-Rime_Tasso_8, p. 78 | [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
VE1582-Rime_Tasso_9, p. 77 | [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
FE1582-Rime_Tasso_11, p. 93 | [244] QUANDO nel ciel tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
VE1583-Rime_Tasso_15, p. 77 | [127] QUANDO nel ciel tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
FE1585-Rime_Tasso_29, p. 77 | [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
MI1586-Rime_Tasso_49, p. 70 |
[14] All'hor che in ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al sig. Duca, che non è in terra più viva imagine dell'eternità, che la gloria acquistata per mezzo de scrittori.
|
Tasso, Torquato | |
FE1589-Rime_Tasso_67, p. 77 | [127] Quando nel ciel, tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato | |
VE1608-Rime_Tasso_141_1, p. 105 | [206] Quando nel ciel, tra mille aurate sedi | Tasso, Torquato |