Profilo poesia

Incipit uniforme
Quando nel ciel tra mille aurate sedi
Allor che in ciel tra mille aurate sedi [variante]
Autore
Tasso, Torquato
Metro
sonetto
Schema
ABBAABBACDECDE
Bibliografia

Testimoni manoscritti

Bg BCiv Tassiana A.10.35, c. II 93
Quando nel Ciel tra mille aurate sedi
Tasso, Torquato  
CVa BAV Vat. lat. 10980, c. 15v
Allhor ch'in Ciel [tra mille aurate sedi]
Rubrica: Scrive al suo Principe che gli imperi e tutte l'altre cose mondane sono fragili e caduche, eccetto la gloria acquistata con l'artificio de gli eccellenti scrittori, la quale essendo durevole oltre l'altre par quasi imagine de la eterna
[V13/V]
Tasso, Torquato  
CVa BAV Vat. lat. 10980, cc. 66r-81v
Allhor ch'in Ciel [tra mille aurate sedi]
[V13/E1]
Tasso, Torquato  
Fe BCA Cl. II. 473, c. 31v
Quando nel ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Al Signor Duca di Ferrara
Tasso, Torquato  
Fe BCA II.306A, c. 3r
All’hor ch’in Ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca I di Ferrara che non è in Terra niuna più viva imagine de l’Eternità che la gloria acquistata per mezzo de gli scrittori
Tasso, Torquato  
London BM Grenville 10772, c. 78
Quando nel Ciel tra mille aurate sedi
Tasso, Torquato  
Mo BEU It. 0385 = alfa.V.7.8, c. 46
All’hor ch’in Ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca che non è in terra niuna più vera imagine de l’eternità ch’è [sic] la gloria acquistata per mezzo degli scrittori
Tasso, Torquato  
Rm BNC 68.8.A.19, c. 549
Allhor che in ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al Signor Duca che non è in terra più viva imagine de l'eternità che la gloria acquistata per mezo de' scrittori
Tasso, Torquato  

Testimoni a stampa

VE1581-Rime_Tasso_8, p. 78 [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
VE1582-Rime_Tasso_9, p. 77 [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
FE1582-Rime_Tasso_11, p. 93 [244] QUANDO nel ciel tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
VE1583-Rime_Tasso_15, p. 77 [127] QUANDO nel ciel tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
FE1585-Rime_Tasso_29, p. 77 [127] Quando nel ciel tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
MI1586-Rime_Tasso_49, p. 70 [14] All'hor che in ciel tra mille aurate sedi
Rubrica: Scrive al sig. Duca, che non è in terra più viva imagine dell'eternità, che la gloria acquistata per mezzo de scrittori.
Tasso, Torquato
FE1589-Rime_Tasso_67, p. 77 [127] Quando nel ciel, tra mille aurate sedi Tasso, Torquato
VE1608-Rime_Tasso_141_1, p. 105 [206] Quando nel ciel, tra mille aurate sedi Tasso, Torquato