Lettera n. 853

Tasso scrive a Giovanni Battista Licino di non essere certo di avere tanta licenza da non accompagnare la principessa (forse intende la principessadi Mantova, Eleonora de’ Medici) in un viaggio a Firenze, parendogli che così perda un’occasione per servirla. Ne proverebbe inoltre vergogna e imbarazzo. Il desiderio di rivedere la patria bergamasca e di chiudere il negozio (di una cattedra offertagli dall'accademia della città, vd. Lettere, ed. Guasti, 841) di Genova supera ogni altro. Verrebbe a Bergamo con maestro Bartolomeo, se solo non temesse qualche impedimento (essendo Vincenzo Gonzaga, principe di Mantova, ad Innsbruck: cfr Lettere, ed. Guasti, 841) e non dovesse portare con sé una pesante valigia. Attenderà questa settimana per «qualche deliberazione», ma garantisce che verrà a Bergamo in ogni modo. Chiude la missiva alludendo ad alcune camicie ricevute e richiedendone delle altre con delle «crespe» insieme a dei «moccichini».