Lettera n. 1481

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Polverino, Francesco
Data
25 gennaio 1594
Luogo di partenza
Roma
Luogo di arrivo
Napoli
Lingua
italiano
Incipit
Io sollicito Vostra Signoria quanto posso a mandarmi
Regesto

Tasso sollecita l’invio della stampa dei Discorsi del Poema Eroico con i fogli aggiuntivi, identificabili probabilmente con la parte intitolata La Difesa di Virgilio, e la tavola degli Errata corrige (ricordati anche in Lettere, 1512). Prega Francesco Polverino, destinatario della lettera, di non disattendere la sua richiesta, quindi porge i suoi saluti agli amici, ai suoi patroni napoletani e ai fratelli dello stesso Polverino.

Testimoni
  • Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10975, lettera n. 25, 20r
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
  • Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, Cass. 6.15, lettera n. 128, 134v-135r
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Unità di manoscritto composito.
    Indirizzo presente.
    Note: A c. 142r, in conclusione del gruppo di lettere scritte da c. 127r a c. 142r, è presente la seguente attestazione di autografia degli antigrafi: «Queste copie di lettere in numero quarantasei, si sono riscontrate con ciascuna de' loro originali, con diligenza e fedeltà: i quali originali sono di mano propria del Tasso e si conservano in Napoli appresso i Signori Nipoti, et heredi del Signor Abate Polverino, e in testimonianza del vero Noi qui sottoscritti ne facciamo fede. In Napoli 23 gennaio 1632. Io Gio. Camillo Gloriosi | Io Horatio da Feltro faccio fede di quanto di sopra».
  • Milano, Archivio storico civico e Biblioteca trivulziana, Triv. 116, lettera n. 23, 53v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Lettera firmata, indirizzo presente.
  • Roma, Biblioteca nazionale centrale, V. E. 207, lettera n. 22, 20r
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 231, c. 261
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Lettera firmata, indirizzo presente.
Edizioni
Bibliografia
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, pp. 171; 176; 181; 203 e n
Opere citate

Discorsi del poema eroico

Scheda di Francesco Amendola | Ultima modifica: 26 dicembre 2023
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1481