Lettera n. 1327

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Licino, Giovanni Battista
Data
17 marzo 1591
Luogo di partenza
Mantova
Luogo di arrivo
Bergamo
Lingua
italiano
Incipit
Avanti la mia partita da Roma, il signor Maurizio Cataneo mi disse d'aver lettere
Regesto

Tasso scrive a Giovanni Battista Licino che, prima della sua partenza da Roma, Maurizio Cataneo gli riferì di avere lettere per lui mandate da Bergamo, per cui stimava che fossero proprio del Licino. Erano tuttavia prive dei dialoghi (forse allude al De la Dignità, Il Forno overo de la nobiltà e Il Nifo overo del piacere: vd. Lettere, ed. Guasti, 1267, 1284, 1306) che il poeta vorrebbe, perché possa «sodisfarmi con la revisione». Tasso informa inoltre di aver raccolto le sue rime in quattro libri, ciascuno in quattro parti, di cui la prima dotata di commento. Vorrebbe consegnare le rime a una persona fidata e che fosse «desiderosa de la mia gloria». Tasso vorrebbe non emergesse la sua ambizione o la sua vanità che potrebbero impedirgli «qualche dignità ecclesiastica», cui dice di aspirare. Se il corrispondente, in collaborazione con il tipografo bergamasco Comino Ventura e «altri amici» potesse assolvere questo «servizio» (dunque provvedere alla stampa dei suoi versi), il poeta consegnerà i libri delle rime – corrette e accresciute – a persona fidata. Chiude la missiva chiedendo nuovamente i suoi dialoghi.

Testimoni
  • Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10977, lettera n. 133, c. 85r
    Copia.
    Unità di manoscritto composito.
    Indirizzo presente.
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 223, lettera n. 136, cc. 143-144
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Indirizzo presente.
    Note: Alla c.144, all'altezza di «sodisfarmi con la revisione», si nota una manicula sul margine sinistro.
Edizioni
Bibliografia
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, p. 174
Nomi citati

Scheda di Martina Caterino | Ultima modifica: 13 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1327