Lettera n. 105

Il 20 luglio 1578 Tasso lascia Venezia per Pesaro, ponendosi sotto la protezione del duca di Urbino, Francesco Maria II Della Rovere. In questa lettera, inviata allo stesso duca con l'intento di rivelirlo cortigianamente, Tasso compie una narrazione delle proprie vicissitudini. Comincia col dire che, se alcuna azione poteva aver confermata la fama «malignamente volgata» della sua pazzia, certo era quella di essersi inizialmente diretto, dopo la sua fuga, non verso lo stato di Urbino, ma in altra direzione. A Urbino, l'accoglienza e le cortesie del duca avevano superato i desideri di Tasso e soddisfatto le sue aspettative. Egli in particolare è contento di essere ricevuto sotto la protezione del duca, Francesco Maria II Della Rovere, che lo avrebbe difeso dagli attacchi dei suoi dretrattori e ringrazia per questo la sorte. Non sapendo come ringraziare il duca, Tasso gli offre i propri servigi e «la possessione» del proprio «libero arbitrio». Nell'esprimere la sua gratitudine verso il duca, riferendosi alle passate persecuzioni che, alla fine, lo avevano condotto alla corte di Urbino, Tasso cita un passo di Plutarco, tratto dalla Vita di Temistocle: «era rovinato, s'io non rovinava».