Lettera n. 620

La lettera si apre con un cortese ma deciso rimprovero al destinatario: questi, più che far notare al poeta (scherzosamente, par di capire) di essersi dimenticato le benevolenze ricevute, avrebbe dovuto fargli dei favori concreti, meritevoli di essere ricordati e contraccambiati con i dovuti «oblighi». Lo potrà fare ora, acconsentendo a una richiesta che Tasso gli ha già rivolto, quella di aiutarlo a rientrare in possesso «d’alcune casse, e d’una valigia» lasciate a Sant’Anna. Tasso progetta di ritornare a Ferrara, ma vuol farlo solo quando le condizioni gli parranno opportune: non vuole quindi essere costretto a tornare nella capitale estense al solo scopo di recuperare le sue proprietà, che gli potranno essere inviate (a Mantova) per aiutarlo a trovare finalmente un po’ di quiete. Nella chiusa, Tasso invita Cesare d’Este a portare i suoi omaggi «al signor Alessandro» (probabilmente Alessandro d'Este, fratellastro di Cesare).