Lettera n. 396

Tasso ringrazia Maurizio Cataneo del dono di un paio di guanti, tanto adatti ai tempi correnti che vorrebbe non toglierli mai. Dichiarandosi infermo, lamenta la severità e la negligenza dei medici, che rare volte si occupano di lui, e aggiunge che se questi hanno un poco di giudizio sanno bene che niente giova maggiormente al malato della serenità dell'animo. L’autore afferma di aver bisogno di ristoro per il suo animo, ristoro che potrebbe trovare nell’attenzione rivoltagli da Vincenzo Lauro, vescovo di Mondovì e cardinale; si dispiace che al cardinale sia stata tolta la possibilità di «giovare al mondo» nell'arte nella quale pochi gli erano pari e nessuno superiore (si riferisce presumibilmente al passato impegno poetico del Lauro). Nel seguito della lettera Tasso mostra l’intenzione di scrivere al cardinale una volta terminata la revisione del dialogo De la Dignità. Prima di concludere la missiva informa dell'intenzione di scrivere ad Angelo Papio, il quale se potesse vedere il bisogno in cui si trova il poeta non aspetterebbe di ricevere le sue preghiere.