Lettera n. 1541

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Alfonso II d'Este, duca di Ferrara
Data
[gennaio 1589]
Luogo di arrivo
Ferrara
Lingua
italiano
Incipit
Io mi doglio de l'infermità di Vostra Altezza
Regesto

Collocata da Guasti al termine della sua edizione, tra le lettere di data incerta, questa breve missiva inviata ad Alfonso d’Este sarebbe invece da collocare, sulla base della sequenza del minutario, all’altezza del gennaio 1589. Di là dai riferimenti alle condizioni di salute del duca di Ferrara, va sottolineato che, come anche nella lettera dell’autunno 1588, scritta ancora da Napoli (Lettere, ed. Guasti, 1056), anche qui sembra che la comunicazione tassiana sia mirata a ottenere una definitiva licenza rispetto agli obblighi che lo legavano, ormai in modo intrecciato, alle corti di Ferrara e Mantova, ostacolo a una definitiva sistemazione romana: in questo senso credo da intendere la richiesta, seppure generica, di un «perdono» delle proprie «colpe» che si legge nel § 4.

Testimoni
  • Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 379b = alfa.V.7.7, lettera n. 53, 88r-v
    Minuta, manoscritto autografo.
    Unità di manoscritto composito, 1c..
    Indirizzo presente.
  • Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10976, lettera n. 192, c. 159r-v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Unità di manoscritto composito.
  • Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 760 = alfa.T.5.23, lettera n. 53, 49v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
Edizioni
Bibliografia
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, pp. 172; 187; 189
  • Tasso 2020 = Torquato Tasso, Lettere (1587-1589). Edizione critica e commentata del ms. Estense alfa V 7 7, a cura di Emilio Russo, Milano, Bites, 2020, p. 160
  • Russo 2022 = Emilio Russo, Torquato Tasso, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 369-416, p. 383

Scheda di Emilio Russo | Ultima modifica: 02 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1541