Lettera n. 1148

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Gonzaga, Ferrante di Cesare
Data
14 luglio 1589
Luogo di partenza
Roma
Luogo di arrivo
Napoli
Lingua
italiano
Incipit
Non so che mi faccia più ardito in supplicare Vostra Eccellenza
Explicit
la sua liberalità, che ne la mia servitù. E le bacio la mano. Da Roma, il 14 di luglio del 1589.
Regesto

Tasso, conoscendo la generosità del destinatario, vittima della sorte e desideroso di quiete, chiede l'intercessione di Ferrante Gonzaga presso il principe di Conca (Giulio Cesare di Capua), il duca di Nocera (Ferdinando II Carafa), il duca di Tripalda (Marino I Caracciolo), il duca di San Gaetano (?), Pietro Antonio Caracciolo e con i Seggi (napoletani) affinché ottenga un sussidio pubblico di quaranta scudi mensili per risiedere a Roma con la benevolenza del papa (Sisto V), o per tornarvi una volta partito. Gli aiuti economici dei signori a Tasso non resteranno sconosciuti. Si scusa, pur rinnovandole, delle precedenti richieste di doni e aiuto economico.

Testimoni
  • Parma, Archivio di Stato di Parma, Epistolario scelto, busta 16, fasc. 4, Tasso Torquato, lettera n. 10
    Originale, manoscritto autografo.
    Fogli sciolti, 2 cc..
    Lettera firmata, firma autografa, indirizzo presente, indirizzo su busta, segni di piegatura, segno di sigillo.
  • Bergamo, Biblioteca civica Angelo Mai e Archivi storici comunali, Cass. 6.15, lettera n. 14, 15v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Unità di manoscritto composito.
    Indirizzo presente.
    Note: Lettera n. 7 del gruppo intitolato, a c. 14r, «Copia di lettere del Signor Torquato Tasso all'Eccellentissimo Signor Don Ferrante Gonzaga Duca di Guastalla Principe di Molfetta».
  • Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Palatino 224/I, lettera n. 8, c. 8
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
    Note: Alla c.8, «del venire» con «dal» lezione precedente, «a» cassata e una «e» aggiunta in interlinea; «un’altra» è sottolineato in rosso.
  • Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 852 = alfa.S.1.34, lettera n. 8, 70-71
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
Edizioni
Bibliografia
  • Resta 1957b = Gianvito Resta, Studi sulle lettere del Tasso, Firenze, Le Monnier, 1957, p. 176 e p. 201 e n.
Nomi citati

Scheda di Chiara De Cesare | Ultima modifica: 13 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1148