Lettera n. 1120 | Torquato Tasso

Lingua: italiano
Incipit: Io non so ancora se 'l granduca si sdegni ch'io gli dimandi alcuna grazia
Regesto: In questa lettera, esplicitamente collegata alle precedenti comunicazioni indirizzate a Scipione Gonzaga (§ 5), Tasso riprende la richiesta di sostegno rivolta al cardinale del Monte (vd. Lettere, ed. Guasti, 1237 e soprattutto ivi, 1111) per ottenere una sponda alla corte medicea; di qui il riferimento alla lettera diventata orazione, una cui copia viene appunto spedita al cardinale. Un passaggio del § 7 sembra allontanare ogni ipotesi di un ritorno a Napoli, definendo dunque un’alternativa tra una più conveniente sistemazione romana e uno spostamento a Firenze, in funzione del quale si orienta la produzione encomiastica di Tasso di queste settimane del maggio 1589 (vd. ancora le note relative a Lettere, ed. Guasti, 1118).

Testimoni

Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 379b = alfa.V.7.7, lettera n. 74, 130r-v
Minuta, manoscritto autografo.

Unità di manoscritto composito, 1 c..

Indirizzo presente.
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10976, lettera n. 214, c. 184r-v
Copia, manoscritto di altra mano.

Unità di manoscritto composito.
Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 760 = alfa.T.5.23, lettera n. 70, 68r-69r
Copia, manoscritto di altra mano.

Manoscritto.

Edizioni

Bibliografia

Tasso 2020 = Torquato Tasso, Lettere (1587-1589). Edizione critica e commentata del ms. Estense alfa V 7 7, a cura di Emilio Russo, Milano, Bites, 2020, pp. 191-192
Russo 2022 = Emilio Russo, Torquato Tasso, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 369-416, p. 383

Nomi citati

Formato TEI / XML