Lettera n. 1111

Mittente
Tasso, Torquato
Destinatario
Del Monte, Francesco Maria
Data
[aprile 1589]
Luogo di partenza
[Roma]
Luogo di arrivo
Firenze
Lingua
italiano
Incipit
Di niuna cosa mi sarei più doluto che de la partita di Vostra Signoria illustrissima
Regesto

La partenza del cardinale da Roma verso Firenze (vd. al riguardo Lettere, ed. Guasti, 1127) è l’occasione per la richiesta tassiana di ottenere alla corte medicea un sostegno sulla pratica napoletana, secondo le traiettorie precisate anche in una lettera precedente (Lettere, ed. Guasti, 1113). Il breve biglietto esplicita la catena di protezioni (cardinal del Monte – granduca Ferdinando – Sisto V) che il poeta riteneva necessaria per la soluzione della causa legale (§ 8).

Testimoni
  • Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 10976, lettera n. 209, cc. 175v-176r
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Unità di manoscritto composito.
  • Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 379b = alfa.V.7.7, lettera n. 69, 115r-v
    Minuta, manoscritto autografo.
    Unità di manoscritto composito, 1 c..
    Indirizzo presente.
    Note: A c. 114v è presente l'indirizzo con due incipit diversi rispetto a quello si c. 115r, entrambi cassati con biffature verticali (cfr. Russo 2020, LXIX, p. 184)
  • Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Est. It. 760 = alfa.T.5.23, lettera n. 66, 59r-v
    Copia, manoscritto di altra mano.
    Manoscritto.
Edizioni
Bibliografia
  • Tasso 2020 = Torquato Tasso, Lettere (1587-1589). Edizione critica e commentata del ms. Estense alfa V 7 7, a cura di Emilio Russo, Milano, Bites, 2020, p. 184
  • Russo 2022 = Emilio Russo, Torquato Tasso, in Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento, tomo III, a cura di Matteo Motolese, Paolo Procaccioli, Emilio Russo, Roma, Salerno editrice, 2022, pp. 369-416, p. 383
Nomi citati

Scheda di Emilio Russo | Ultima modifica: 15 gennaio 2024
Permalink: https://www.torquatotasso.org/lettere/1111