Lettera n. 1004

Prima comunicazione a Claudio Angelini all’interno dell’epistolario, questa lettera va esaminata in connessione con una lettera ad Antonio Costantini, nipote di Angelini e amico intimo del Tasso degli ultimi anni. Nella lettera datata al 13 agosto (Lettere, ed. Guasti, 1003) Tasso ringrazia infatti l’amico per l’aiuto offertogli e fa menzione della cortesia dello zio: «Io ringrazio Vostra Signoria di tante offerte che mi fa ne le quali riconosco la sua usata gentilezza; e non potendo ora accettarle, non le rifiuto per l’avenire, perchè niuna parte è più sicura di Vaticano, a chi ha bisogno di sicurezza; niuna più onorata, a chi è cupido d’onore; niuna più bella, a chi è nemico de le brutte abitazioni, come sono io. Al signor Claudio Angelini, suo zio, sono obligatissimo per la cortesia che mi mostra; ma potrebbe una sua raccomandazione a monsignor Nunzio giovarmi altrettanto». Il Costantini, allora a Roma proprio presso lo zio (cappellano segreto di Sisto V) e in attesa di un incarico (Solerti 1895: I 589), aveva dunque svolto una mediazione dalla quale Tasso sperava un qualche guadagno ancora a Napoli, come fa intendere la richiesta di un intervento presso il nunzio pontificio. Collocato nello stesso 13 agosto del 1588, questo breve testo riflette l’affievolirsi delle speranze tassiane per una soluzione lieta della pratica napoletana. Non è un caso che le lettere successive all’Angelini che ci sono pervenute, tutte del settembre 1588 (del 7, del 14, del 16), e tutte assenti dal minutario (rispettivamente Lettere, ed. Guasti, 1019, 1029, 1033), siano piuttosto inclinate alla richiesta di favori in vista di un ritorno a Roma; così anche la lettera al Costantini del 17 agosto, ove si richiedeva la preparazione di una dimora conveniente a Roma (Lettere, ed. Guasti, 1006); e ancora al Costantini il 14 settembre Tasso chiedeva: «non posso scrivere a Vostra Signoria di venir questa settimana a Roma, né l’altra; ma volendo venire, vorrei esser certo d’esser raccolto in Vaticano, almeno sinch’io trovassi altra stanza» (Lettere, ed. Guasti, 1028).